Date: Fri, 7 Jul 1995 21:41:15 -0400
From: James C Stalker stalker[AT SYMBOL GOES HERE]PILOT.MSU.EDU
Subject: Re: Faculty and Librarian
librarian's code
librarians' code
librarian code
The first means one librarian and the code belongs to the librarian.
The second means two (or more) librarians and the code belongs to all of them.
The third is a new development, maybe.
A good analogy might be secretary. They have settled on National Secretaries
Week. Plural, but not possessive.
Traditionally, faculty is noncount; secretary or librarian is count.
Now, how about the possessive problem: faculty code vs. faculty's code. Is the
first the code for the faculty imposed by someone else and the second a code
that the faculty imposed on themselves? Or do they mean the same thing (no
matter where the code came from) with the first being an attributive noun (or a
compound noun) and the second a possessive noun, that is different syntactic
structure, same meaning?
The best bet might be #3, on the grounds that librarian code in this case is to
be construed as a compound noun. Forget the faculty. They aren't much help
anyway.