Date: Fri, 11 Jun 1993 13:24:44 -0400
From: Cathy Ball CBALL%GUVAX.BITNET[AT SYMBOL GOES HERE]uga.cc.uga.edu
Subject: Re: ISO STANDARDS
Keith - there are lots of linguistics-related mail lists on the
internet!! I can send you a list if you like - it includes LINGUIST,
CORPORA, NL-KR ... Anyhow, a good place to get an answer to your
question would be on the Text Encoding Initiative list (TEI-L), though
questions about language and software will also get responses on
HUMANIST and NL-KR. Let me know if you'd like a list of these with
directions - I can e-mail you a handout I give to the linguistics
students.
-- Cathy Ball (Georgetown)
Date: Mon, 14 Jun 1993 21:14:13 -0600
From: Dan Goodman dsg[AT SYMBOL GOES HERE]STAFF.TC.UMN.EDU
Subject: do borders matter?
Most studies of American dialects I've seen assume that the northern ones
stop at the Canadian border. How accurate is this?
Dan Goodman dsg[AT SYMBOL GOES HERE]staff.tc.umn.edu
Date: Tue, 15 Jun 1993 20:01:00 -0400
From: "Terry Pratt, UPEI" TPRATT[AT SYMBOL GOES HERE]UPEI.CA
Subject: Re: do borders matter?
In Atlantic Canada, very accurate.
Date: Thu, 17 Jun 1993 19:58:00 EDT
From: "James_C.Stalker" STALKER[AT SYMBOL GOES HERE]MSU.EDU
Subject: corn meal mush
Did any of yall, you guys, youns, yous, depending on where you now live, eat
this particular food, and if so, would you please describe what you ate and
how it was prepared, or as I would say, how it was fixed.
Date: Thu, 17 Jun 1993 20:01:00 EDT
From: "James_C.Stalker" STALKER[AT SYMBOL GOES HERE]MSU.EDU
Subject: follow-up to corn meal mush
Sorry, I forgot that not all of you get headers that reveal where the message
originated. I asked about corn meal mush.
JCStalker
stalker[AT SYMBOL GOES HERE]msu.edu or stalker[AT SYMBOL GOES HERE]msu.bitnet
Date: Fri, 18 Jun 1993 10:05:13 EST
From: "Warren A. Brewer" NCUT054%TWNMOE10.BITNET[AT SYMBOL GOES HERE]uga.cc.uga.edu
Subject: Corn meal mush
RE: Corn meal mush
Back when my family had meatless Fridays, my mother used to make
a pan of corn bread, which was put in a bowl of warm milk. Itar
seemed somewhat penitential, but mm-mmh-good. I guess it was called
corn meal mush; but for me, that's the only function of corn bread
anyway, so I just call it corn bread.
Warren A. Brewer
Date: Thu, 17 Jun 1993 21:38:18 -0500
From: Natalie Maynor maynor[AT SYMBOL GOES HERE]RA.MSSTATE.EDU
Subject: Corn Meal Mush
The question about corn meal mush sounded like a good topic for WORDS-L,
a list always eager to discuss food. So I sent this posting to the list:
Date: Thu, 17 Jun 1993 19:06:10 -0500
Sender: English Language Discussion Group WORDS-L[AT SYMBOL GOES HERE]UGA.BITNET
From: Natalie Maynor maynor[AT SYMBOL GOES HERE]RA.MSSTATE.EDU
Subject: Corn Meal Mush?
Somebody on another list just asked whether anybody was familiar with
corn meal mush. Sounds like a WORDS-L question to me. Are you? I'm
not.
--Natalie (maynor[AT SYMBOL GOES HERE]ra.msstate.edu)
Here's one answer to it, forwarded to ADS-L with permission:
Date: Thu, 17 Jun 1993 21:35:04 EDT
Sender: English Language Discussion Group WORDS-L[AT SYMBOL GOES HERE]uga.cc.uga.edu
From: Frank ST403231[AT SYMBOL GOES HERE]BROWNVM.BROWN.EDU
Subject: Re: Corn Meal Mush?
To: Multiple recipients of list WORDS-L WORDS-L[AT SYMBOL GOES HERE]uga.cc.uga.edu
Natalie, I'm surprised. And you call yourself southern? ;-)
My mother (from Florida) fixed me some corn meal mush once or
twice for breakfast. The theory is similar to that of making
grits; you boil the stuff in enough liquid to make a cereal
out of it. Except here the main ingredient is not hominy but
corn meal.
Mom says that you let the leftover corn meal mush sit in the
pan, then slice it into pieces and fry it for the next day's
breakfast. Tried that too.
Of the two cereal products under discussion, Mom and I both
vastly prefer grits. With a little butter and salt. We add
a dash of pepper, too. But butter and salt is the way we
prefer to eat Cream of Wheat as well. (For Carolyn and Akio
and other gleaners, C of W is the name of the most popular
brand of hot cereal made from farina.)
Frank, ersatz Yankee
--Natalie (maynor[AT SYMBOL GOES HERE]ra.msstate.edu)
Date: Fri, 18 Jun 1993 05:43:17 -0500
From: Natalie Maynor maynor[AT SYMBOL GOES HERE]RA.MSSTATE.EDU
Subject: More Replies re Corn Meal Mush
Date: Thu, 17 Jun 1993 23:18:24 -0500
Sender: English Language Discussion Group WORDS-L[AT SYMBOL GOES HERE]uga.cc.uga.edu
From: Doris Smith dorisann[AT SYMBOL GOES HERE]TENET.EDU
Subject: Re: Corn Meal Mush?
To: Multiple recipients of list WORDS-L WORDS-L[AT SYMBOL GOES HERE]uga.cc.uga.edu
[...]
When I was a child and stayed with a great-aunt and g-uncle, my aunt would
many times cook what she called "fried mush" for breakfast. I remember
that she cooked the stuff (looked like grits to me) in a saucepan,
stirring almost constantly. When the stuff in the pan was the consistancy
she wanted it to be, she would pour it into a loaf pan, where it would
stay until the following morning. She would then slice it - about as
thick as a piece of bread - and fry it until it was lightly browned. It
was good eaten "as is" or with syrup or with butter. I've never seen it
anywhere except in my Aunt Catherine's kitchen.
doris
Date: Fri, 18 Jun 1993 04:14:43 GMT
Sender: English Language Discussion Group WORDS-L[AT SYMBOL GOES HERE]uga.cc.uga.edu
From: Neal Traven traven[AT SYMBOL GOES HERE]PITT.EDU
Subject: Re: Corn Meal Mush?
To: Multiple recipients of list WORDS-L WORDS-L[AT SYMBOL GOES HERE]uga.cc.uga.edu
Frank (ST403231[AT SYMBOL GOES HERE]BROWNVM.BROWN.EDU) wrote:
: My mother (from Florida) fixed me some corn meal mush once or
: twice for breakfast. The theory is similar to that of making
: grits; you boil the stuff in enough liquid to make a cereal
: out of it. Except here the main ingredient is not hominy but
: corn meal.
If you want to get real chic , you can call your cornmeal
mush 'polenta.'
: Mom says that you let the leftover corn meal mush sit in the
: pan, then slice it into pieces and fry it for the next day's
: breakfast. Tried that too.
This is done with polenta as well. I like my fried cornmeal mush with
lots of butter and maple syrup. *Real* maple syrup. I like leftover
Cream of Wheat this way also.
----------------------