Date: Sun, 11 Jun 1995 21:43:54 -0400
From: James C Stalker stalker[AT SYMBOL GOES HERE]PILOT.MSU.EDU
Subject: Re: meddle
the OED under meddle, sense 5 (in my 1971 edition) has meddle as having sexual
intercourse from 1340. Certainly in the South, messing with someone has the
same semantic range as meddling seems to have. Don't mess with me can mean:
Leave me alone unless you want a fight, and Don't make sexual advances
unless you are serious. You might also consider the possible phonological
relationship of /bIdIs/ and /bIzdIz/, keeping in mind the
voiced/voiceless alternation in /wI_O/ and /wId/, that is voiceless sometimes
voices when going from interdental fricative to stop. On the other hand, the
OED says that the /d/ is intrusive as in thunor/thunder, but in this case
before liquids rather than nasals. Hey, why not!