Date: Wed, 30 Nov 1994 05:32:30 -0500
From: Ron Rabin RABINRL[AT SYMBOL GOES HERE]SNYBUFAA.CS.SNYBUF.EDU
Subject: Re: 'the' in place names (Kaye)
I'm not sure the use of the definite article and its lack of use with
Los Angeles freeway names is an example of *loss* of the article. This
is my impression of the historical progression on name changes (I lived
in California, first southern, then northern, from 1948 until 1967):
When I grew up in L.A., the freeways (steadily increasing in number) were
always called by their names, never their numbers, e.g., the Hollywood
Freeway, the Ventura Freeway, the Bakersfield Freeway. The highways
connecting cities in California, e.g., U.S. 99, did not have names and
were referred to by number without the definite article, e.g., I would
say, "I'll take 99 home," when I described the route home from school at
Berkeley to my parents' home in L.A. It was only after I left California,
and not that long ago, I noticed that my parents referred to the freeways
in L.A. by number and with the definite article. I have trouble following
their discussions since I don't know the freeways by number but by name.
It would be useful to know when this change took place in order to attempt
to correlate it with events. Is there anyone out there in L.A. who lived
through the change?
Ron Rabin
rabinrl[AT SYMBOL GOES HERE]snybufaa.cs.snybuf.edu