Date: Thu, 30 Nov 1995 11:23:18 -0600

From: "Kathleen M. O'Neill" koneil1[AT SYMBOL GOES HERE]UIC.EDU

Subject: Re: Merc?



In my experience, /mIrk/ = Mercury. Only slang for Mercedes Benz I have

heard is simply "Benz".

Allen

maberry[AT SYMBOL GOES HERE]u.washington.edu



Well, see, that's what I used to swear by.

But from another list, here's an example:



Subject: Re: Anybody drives a Merc here? (fwd)



At 06:17 AM 11/30/95 +0900, you wrote:



Any idea how I would distinguish in English between "traction control"

as the BMW 5-series has, and "Anfahrhilfe" as the Benz does?



You might try the MB WWW-Site, it comes with an up-to-date glossary!!



Of course, that's in writing, but

I definitely have heard it spoken as well.



;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;Kathleen M. O'Neill ... Language Laboratory Technician I ;

;koneil1[AT SYMBOL GOES HERE]uic.edu ... u55354[AT SYMBOL GOES HERE]uicvm.cc.uic.edu ;

;:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::;

;University of Illinois at Chicago ... Language Laboratory ;

;703 South Morgan Street (M/C 042) ... Grant Hall, Room 311 ;

;Chicago, IL 60607-7025 ;

;312.996.8838 or 8836 ... 312.996.5501 FAX ;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;