Date: Fri, 28 Nov 1997 09:41:26 +0900

From: Daniel Long dlong[AT SYMBOL GOES HERE]JOHO.OSAKA-SHOIN.AC.JP

Subject: Re: "Ich bin ein Berliner"



There were several days when I didn't receive mail. Could someone

please forward the original "Vernacular Mishaps" list to me?



Danny Long



Gerald Cohen wrote:

On Nov. 25, l997 Jim Crotty sent a message under "Vernacular Mishaps,"

which included mention of JFK's famous statement in Berlin "Ich bin ein

Berliner."



Daniel Long, Associate Professor NEW tel +81-6-723-8297

Japanese Language Research Center NEW fax +81-6-723-8302

Osaka Shoin Women's College dlong[AT SYMBOL GOES HERE]joho.osaka-shoin.ac.jp

4-2-26 Hishiyanishi http://www.age.ne.jp/x/oswcjlrc/

Higashi-Osaka-shi, Osaka Japan 577