AUTOMOBILE
In my discussion of a few days ago on the "automobile" torpedoes of
1883, I didn't have the original article, which appears in the Hartford (CT)
Courant, 26 January 1883, pg. 2, col. 2:
AUTOMOBILE
When the congress of the United States demands that a chance be given to
"auto mobile" torpedoes, the people of the United States should be given a
chance to ask where the word can be found.
It is not in Webster's dictionary.
It is not of Geeek (sic) origin or of Latin origin, but is an improper
combination of Greek and Latin roots, not allowable in etymology.
The Greek half "auto" carries the meaning of self and the Latin half
"mobile" carries the significance of motion.
Laying aside Greek and Latin, abandoning the art of word making and the
polysyllabic grandeur of imported and defunct speech, let the congress talk
about self-moving torpedoes, and show their constituents that though we
haven't any navy we still have a language of our own.
------------------------------------------------