Date:  Thu, 20 Oct 1994 19:57:02 -0500

From:  Natalie Maynor <maynor[AT SYMBOL GOES HERE]RA.MSSTATE.EDU>

Subject: Bounced Mail



****************************************************************

 REMINDER: WHEN INCLUDING A PREVIOUS LIST POSTING IN SOMETHING

 YOU'RE SENDING TO THE LIST, BE SURE TO EDIT OUT ALL REFERENCES

 TO ADS-L IN THE HEADERS.

****************************************************************

> Subject:   ADS-L: error report from ACDCA.ITT.COM

>

> The enclosed mail file, found in the ADS-L reader and shown under the spoolid

> 0685 in the console log, has been identified as a possible delivery error

> notice for the following reason: "Sender:", "From:" or "Reply-To:" field

> pointing to the list has been found in mail body.

>

> ------------------ Message in error (44 lines) -------------------------

> Date: Thu, 20 Oct 94 14:46:24 PDT

> From: benson[AT SYMBOL GOES HERE]acdca.itt.com (Peter Benson)

> Subject: Re: Forty-eleven

>

> > Date:     Thu, 20 Oct 1994 14:01:38 EDT

> > From: SHANE J SALLEE <sjsall01[AT SYMBOL GOES HERE]MSUACAD.MOREHEAD-ST.EDU>

> > Subject:   Forty-eleven

> >

> >   I was wondering if anybody out there has ever heard of the

>    expression  forty-eleven. I used to live in Lexington,

>    Kentucky and never heard of this  until I moved up to Carter

>    County, Kentucky. At first, I thought, "What the  hell?"

>    But now, it's become common place to me and I say all the

>    time. For  those of you who need a definition(Lori, my God,

>    quit staring over my     shoulder), forty-eleven is a

>    number that is not defined. It can mean a few or very many

>    things in a group. Anyway, before I was interrupted, I just

>    wanted to see if this was common anyplace else other than

>    here.

> >

> > Thanks a whole forty-eleven bunch,

> >

> > Shane Sallee

> >

> I am only familiar with forty-eleven from an old comic book I read in my youth.

> I believe it was Mighty Mouse.

>

> What about umpteen or umpty-ump as other dialect terms for an unspecified or

> very large number of things.

>

> Peter Benson, Ph.D.       | ITT Aerospace/Communications Division

> phone: (619)578-3080      | 10060 Carroll Canyon Road

> fax:  (619)578-5371      | San Diego, CA 92131

> email: benson[AT SYMBOL GOES HERE]acdca.itt.com or Peter_Benson[AT SYMBOL GOES HERE]CSUSM.edu or benson[AT SYMBOL GOES HERE]escondido.csusm.edu