Date: Wed, 13 Sep 1995 10:14:50 MST
From: Tom Uharriet UTOM[AT SYMBOL GOES HERE]ADMN.712.NEBO.EDU
Subject: Re: FOR English Only
In spite of our technological advances, such
as this e-mail, communication is breaking down due to language
diversification. With the rate of growth of non-English communities,
it is increasingly difficult to maintain viable communication.
I assume you're talking about the number of different languages spoken
in the US. Right? Has anybody established a maximum number of different
languages appropriate for maintaining viable communication?
Could you both start by explaining what you mean by "viable
communication?" at what level of interaction?
Back to basics, communication at all levels of interaction is easier
to establish and maintain when a language is shared. The greater the
diversification, the more complicated the problem of communication
becomes. This line of thought is nothing new. Who among us finds it
as easy to communicate with people whom they do not share a common
language? Why complicate the obvious? If I moved to Poland, I would
need to find someone to translate for me. (Notice, I would take
responsibility for that. I would not expect the Polish government to
pay for it--even if I do pay taxes there.) Until I learn their
language, I would be an outsider. My ability to communicate--and to
become one with those people--would only increase as I aquired
Polish. At what level of communication does my language skills not
matter?
Tom Uharriet
utom[AT SYMBOL GOES HERE]admn.712.nebo.edu