Date: Mon, 9 Sep 1996 09:22:20 -0400
From: "Dennis R. Preston" preston[AT SYMBOL GOES HERE]PILOT.MSU.EDU
Subject: Re: American accent: nasal
I'm not sure why Americans are taking it on the chin here. In Poland,
English (not just American English) is the language which is spoken with a
mouth full of hot noodles, they say. Not far from chweing gum , I think.
Valley girl, by the way (as opposed to adolescent Eastern female) is often
caricatured by denasalized (not nasalized) phrases, but, as Bill Labov
pointed out some time ago, folk usage applies the term 'nasal' to both
execessively nasalized and denasalized speech, at least in American
English.
Dennis
him that in order to learn English he should keep in mind that Americans
have a "chewing gum" way of speaking. I had never heard that one before
and have no idea of what it means. I wonder if nasal is better than
I understand perfectly what he means. I'm not sure I can explain it to
you well -- it's one of those things that just has to click -- but I think
you just answered my question. Ever hear the nasalised dialect of a valley
girl? All Amis do that to some extent. It's what made me stand out
among my friends back home. That can, to some extent, be associated with
the effect of chewing gum -- and also with the type of person that
stereotypically chews gum.
Jason Wilke
wilke[AT SYMBOL GOES HERE]n-jcenter.com
Dennis R. Preston
Department of Linguistics and Languages
Michigan State University
East Lansing MI 48824-1027 USA
preston[AT SYMBOL GOES HERE]pilot.msu.edu
Office: (517)432-1235
Fax: (517)432-2736