1:1�17, Conservatism in American Speech, George H. McKnight




1:18�22, The Americanization of Czech Given Names, J. B. Dudek




1:23�25, The Misuse of Medical Terms, Morris Fishbein




1:26�31, A Linguistic Patriot, Kemp Malone




1:32�35, A Ramble in the Garden of Words, Frank H. Vizetelly




1:36�37, Trouper Talk, Gretchen Lee




1:38�39, Irradiation of Certain Suffixes, E. C. Hills




1:40�42, Speech Tunes and the Alphabet, Robert S. Gill




1:43�44, The Kraze for "K", Louise Pound




1:45, Pudding�Time, Oliver Farrar Emerson




1:46�62, Bibliographical Department,





�n��1:46�53, Reviews,




1:46, Society for Pure English, n.s. Tract no. 1 by Robert
Bridges,rev. Arthur G. Kennedy




1:46�48, Poughkeepsie. The Origin and Meaning of the Word. by
HelenWilkinson Reynolds, rev. Arthur G. Kennedy




1:46�48, Nebraska Place�Names by Lillian Linder Fitzpatrick,
rev.Arthur G. Kennedy




1:48�53, American Pronunciation by John Samuel Kenyon, rev. Martin
B.Ruud




1:53�55, Some New�Born Contemporaries,




1:55�59, Brief Notices,




1:59�62, Notes,




1:63�64, The Contributors' Column,




1:65�73, The Peacock's Tail, Joseph Warren Beach





�l��1:74�77, Post Biograph: A Complaint of One Long Dead, Margaret
Lynn




1:78�91, American Place�Names, Louis N. Feipel




1:92�95, Speech Degeneracy, M. V. P. Yeaman




1:96�100, Benjamin Franklin on Spelling Reform, Kemp Malone




1:101�6, The Value of English Linguistics to the Teacher, Louise
Pound




1:107�10, The Terms: "Germs," "Bacteria," and "Dirt", Robert S.
Breed




1:111�20, The English Language in the Philippines, Emma Sarepta
Yule




1:121�27, Bibliographical Department,




1:121�25, Reviews,




1:121�25, The Pocket Oxford Dictionary of Current English by F.
G.Fowler and H. W. Fowler, rev. Arthur G. Kennedy




1:121�25, The College Standard Dictionary of the English Language
byFrank H. Vizetelly, rev. Arthur G. Kennedy





�r��1:121�25, Webster's Collegiate Dictionary , rev. Arthur G.
Kennedy




1:125�27, Brief Notices,




1:127, Notes,




1:128�31, The Contributors' Column,




1:128, "Different Than",




1:128�29, Americanizing Foreign Names, R. F. Day




1:129�30, Excerpts,




1:130�31, Oddities,




1:132�33, Miscellaneous Notes,




1:135�40, Logger Talk, James Stevens




1:141�48, Early American Pronunciation and Syntax, Henry Alexander





�n��1:149�53, Westernisms, Kate Mullen




1:154�58, Vocabulary as a Symptom of Intellect, Leta
StetterHollingworth




1:159�60, Some Recent Americanisms in Standard English, Helen
McM.Buckhurst




1:161�66, The Americanization of Czech Surnames, J. B. Dudek




1:167�69, The Modern University and Speech, Robert West




1:170�80, Our Americanadian Problem of the Spoken Word, Marguerite
E.DeWitt




1:181�87, Bibliographical Department,




1:181�86, Reviews,




1:181�82, Songs and Ballads of the Maine Lumberjacks ed. Roland
PalmerGray, rev. Wm. Hawley Davis




1:182�86, The New Testament by Edgar J. Goodspeed, rev. Arthur
G.Kennedy





�n��1:186�87, Brief Notices,




1:188�89, Miscellaneous Notes,




1:190�92, The Contributors' Column,




1:190�91, Oddities,




1:191�92, Excerpts,




1:193�209, The Speech of Plain Friends, Kate Watkins Tibbals




1:210�15, Morsels for Puzzle Fans, Lloyd E. Smith




1:216�20, What is Slang?, Haviland Ferguson Reves




1:221�25, Rhetoric in the Army, Elbridge Colby




1:226, Cincinnati, C. M. Lotspeich




1:227, Words, Mildred Burcham





�n��1:228�29, Nick Bottom, the Art Critic, D. N. Lehmer




1:230�40, The Verbs of the Vulgate, Robert J. Menner




1:241�45, Bibliographical Department,




1:241�45, Reviews,




1:241�43, Folk�Songs of the South by John Harrington Cox, rev.
LowryCharles Wimberly




1:243�44, Soldier and Sailor Words and Phrases by Edward Fraser
andJohn Gibbons, rev. Elbridge Colby




1:244�45, Folk Songs of French Canada by Marius Barbeau and
EdwardSapir, rev. Louise Pound




1:245, Brief Notices,




1:246�49, The Contributors' Column,




1:246, More New Words, E. C. Hills




1:246, Misusing Medical Terms, E.M.





�t��1:246, "Two Bits", J.K.G.




1:246, "Kike", Arthur Landsberg




1:246, "Cafeteria" Again, Helen Warren




1:246, A Cincinnati Coinage, H. L. Mencken




1:246, Ice�Cream Cones, George F. Babbitt




1:246�47, Anent "Enthuse", Louise Pound




1:247, Two Ballad Fragments, Mellinger E. Henry




1:247�48, Excerpts,




1:248�49, Oddities,




1:249, Selected Personal Items,




1:250�51, Miscellaneous Notes,





�n��1:253�56, Quo Vadimus, Arthur Patch McKinlay




1:256, More Morsels for Puzzle Fans, J. H. A. Lacher




1:257�63, "Ici On Parle��", Marjorie H. Nicolson and Edith Philips




1:264�68, The English of the Court Room As Heard by the
ShorthandReporter, Richard A. Mabey




1:268, Curious Club Names, Louise Pound




1:269�70, Anglicizing Americanisms, William Feather




1:270, Balloon Man,




1:271�74, Simile and Metaphor in American Speech, B. Q. Morgan




1:274, Flowers, F. Walter Pollock




1:275�81, The Ideal Dictionary, Frank H. Vizetelly




1:282�83, A Circus List, Percy W. White





�p��1:284�85, Selecting the Word, Lyle C. Osterhout




1:286�91, Bibliographical Department,




1:286�90, Reviews,




1:286�87, On the Trail of Negro Folk�Songs by Dorothy Scarborough,
rev.Lowry Charles Wimberly




1:288�90, Ueber den Amerikanischen Sprachgebrauch by Paul Heyne,
rev.Arthur G. Kennedy




1:290�91, Brief Notices,




1:291, Notes and Quotes,




1:292�96, The Contributors' Column,




1:292, Early Dialect Word, Fred Newton Scott




1:292, New Verbs, Mabel E. Strong




1:292, Panacea for Speech, H. C. Offerman





�r��1:292, Race�Track Talk, G.M.P.




1:292�93, Why "Dean"?, Z.S.




1:293, The Craze for Coined Words, F.K.L.




1:293, The New Dramatic Criticism, F.V.




1:293�94, The Mermaid, Helen L. Drew




1:294�95, Soiving the Ersters, Henry Alexander




1:295�96, Oddities,




1:297�98, Miscellaneous Notes,




1:299�306, Pedantic Study of Two Critics, Joseph Warren Beach




1:307�10, American Greek, Sotirios S. Lontos




1:310, Spoon�Bread, Oliver Farrar Emerson





�n��1:311�14, Educational Lingo, Olivia Pound




1:314, Letter from Daniel Boone, P. G. Perrin




1:315�16, Dean Swift and the Goldfish, Raymond Pearl




1:316, Give a Word a Bad Name, Gleason Pease




1:317�21, Spook English, Lowry Charles Wimberly




1:322, "Kike", J. H. A. Lacher




1:323�28, The 1870's in American Literature, Marion Reid Murray




1:328, Birds and Frogs, Hartley B. Alexander




1:329�39, Some Notes on American R, John S. Kenyon




1:339, Advertising English, F. Walter Pollock




1:340�48, Bibliographical Department,





�n��1:340�46, Reviews,




1:340�46, The English Langauge in America by George Philip Krapp,
rev.Arthur G. Kennedy




1:346�48, Brief Notices,




1:349�53, The Contributors' Column,




1:349, "Like" for "Lack", Anne de Lacroix Hays




1:349, Scientific Barbering, Herbert B. Bernstein




1:349, Apropos of Place�Names, Charles E. Edgerton




1:349�50, Apropos of "Westernisms", Charles E. Edgerton




1:350�51, Notes, H. L. Mencken




1:351�52, Oddities,




1:352�53, Excerpts,





�p��1:354�55, Miscellaneous Notes,




1:354, Quellenforschung,




1:354�55, Navy Terms,




1:355, "Tar Heels",




1:355, Our Contributors,




1:357�62, Movie Jargon, Terry Ramsaye




1:362, Coonjiner, Francis Paxton




1:363�67, Standards of Speech, Elizabeth Avery




1:367, To a High School Friend, Kwei Chen




1:368, Concerning the Etymology of "Slang", Fr. Klaeber




1:369�70, In Sporting Parlance, Gretchen Lee





�n��1:371�77, American and Anglo�Saxon, Kemp Malone




1:378�82, Our Agile American Accents, John L. Haney




1:382, Philosophy, Lucile Ames




1:383�90, American Epitaphs and Tombstones, Ruth Moore




1:391�95, Quadrille Calls, Edwin Ford Piper




1:395, More Place�Name Words, Louis N. Feipel




1:396�99, Bibliographical Department,




1:396�97, Reviews,




1:396�97, Manito Masks by Hartley Alexander, rev. Kenneth Forward




1:397, Origin of Washington Geographic Names by Edmond S. Meany,
rev.Allen R. Benham




1:397�99, Brief Notices,





�p��1:399, Notes and Quotes,




1:400�4, The Contributors' Column,




1:400, "Different Than", R.B.




1:400, "Guy", Thomas P. Beyer




1:400, Nationalisms, F. Walter Pollock




1:400�1, Heat But No Light, H.L.




1:401�3, Phonetic Activities, Sarah T. Barrows




1:403�4, Excerpts,




1:404, Oddities,




1:405�6, Miscellaneous Notes,




1:406, Our Contributors,





�n��1:407�20, Tales of the Okefinokee, Francis Harper




1:421�30, Walt Whitman and the French Language, Louise Pound




1:430, The Old and the New in Rejection Slips, Calvin T. Ryan




1:431�35, Italian and Its Dialects as Spoken in the United
States,Herbert H. Vaughan




1:436�37, Stage Terms, Percy W. White




1:438, The Preparation of Teachers of English, Edwin L. Miller




1:439�42, The American Dialect Dib�ionary, Percy W. Long




1:442, A Survival, Edwin Fordans Sperber and Travis Trittschuh. 
Words and Phrases inAmerican Politics: Hunting Terms. 27:161�70. 
(1285)
  Robert E. Spiller. Cooper's Notes on Language. 4:294�300.
(4697)
  Leo Spitzer. Anglo�French Etymologies. 19:16�27. (2256)
  Leo Spitzer. 'Cahoot'. 20:154�55. (2175)
  Leo Spitzer. 'Highball'. 20:72�73. (2139)
  Leo Spitzer. 'Scalawag'. 22:188�91. (1930)
  Leo Spitzer. Shenan[n]igan. 23:210�13. (1804)
  Leo Spitzer. Two Etymologies. 25:152�53. (1532)
  Leo Spitzer. The Shmoo. 25:69�70. (1487)
  Leo Spitzer. Funny Bone. 26:306�7. (1459)
  Leo Spitzer. Snallygaster. 27:237�38. (1312)
  Leo Spitzer. A Further Note on 'Snollygoster'. 29:85. (1040)
  rev. Otto Springer. The Pennsylvania Germans ed. RalphWood. 
19:130�34. (2309)
  Rhodes R. Stabley. 'Needs Painted,' Etc., in
WesternPennsylvania. 34:69�70. (6165)
  B. B. Standley. Pincers, Pinchers. 6:468. (4592)
  rev. Alfred Stanford. Sea Slang of the Twentieth Century
byWilfred Granville. 28:120�21. (1161)
  Julia P. Stanley. Homosexual Slang. 45:45�59. (7175)
  Marion E. Stanley. Name�Lore from New Orleans. 2:412. (5529)
  Oma Stanley. The Speech of East Texas (II). 11:145�66.
(3529)
  Oma Stanley. The Speech of East Texas (III). 11:232�51.
(3567)
  Oma Stanley. The Speech of East Texas. 11:3�36. (3483)
  Oma Stanley. The Speech of East Texas (IV). 11:327�55.
(3611)
  Oma Stanley. Negro Speech of East Texas. 16:3�16. (2683)
  rev. Oma Stanley. Southern Plainsmen by Carl Coke Rister.
15:92�93. (2876)
  rev. Oma Stanley. Lay My Burden Down ed. B. A. Botkin. �h�
21:122�24. (2026)
  Ruth Moore Stanley. Notes from a Journey. 5:136�39. (5634)
  Franz Stanzel. Americans Going 'Up' the Rhine. 32:75�77.
(5926)
�q            �
�p. �  B.
W. Starbuck. "Bootleg". 6:156. (4449)
  rev. Taylor Starck. National Unity and Disunity. The Nationas
a Bio�Social Organism. by George Kingsley Zipf. 16:295�97. (2827)
  J. M. Steadman, Jr.. A Study of Verbal Taboos. 10:93�103.
(3679)
  J. M. Steadman, Jr.. Tongue Twisters. 11:203�4. (3558)
  J. M. Steadman, Jr.. Affected and Effeminate Words. 
13:13�18. (3190)
  J. M. Steadman, Jr.. The Language Consciousness of
CollegeStudents. 2:115�32. (5360)
  J. M. Steadman, Jr.. Beau Geste?. 3:416�20. (4944)
  J. M. Steadman, Jr.. "Basketeria" and the Meaning of
theSuffix "�teria". 5:417�18. (5755)
  rev. J. M. Steadman, Jr.. Language: A LinguisticIntroduction
to History by J. Vendryes. 1:673�78. (5287)
  rev. J. M. Steadman, Jr.. Grammar and Usage in Textbooks
onEnglish by Robert C. Pooley. 8:4.71�73. (4102)
  Svatopluk G. S@+tech, Jr.. A Remark on 'Goat in theGarden'. 
36:139�40. (6397)
  Jane W. Stedman. American English in Punch, 1841�1900.
28:171�80. (1180)
  rev. Susan Steele. The New English Grammar: A
DescriptiveIntroduction by N. R. Cattell. 44:215�17. (7132)
  rev. Susan Steele. A History of English Syntax by
ElizabethCloss Traugott. 46:270�78. (879)
  Jess Stein. 'Lieutenant' in the British Navy. 24:148�49.
(1657)
  rev. Jess Stein. Glimpses of the American Language
andCivilization by J. Henry Wild. 23:259�60. (1820)
  rev. Jess Stein. Words into Type based on studies byMarjorie
E. Skillin, Robert M. Gay, et al.. 24:209�10. (1679)
  William Bysshe Stein. Notes on the Cant of the
TelephoneConfidence Man. 34:150�51. (6201)
  Reuben Steinbach. On Usage in English. 4:161�77. (4663)
  Reuben Steinbach. "Mediocrat". 4:420. (4759)
  Reuben Steinbach. The Misrelated Constructions. 5:181�97.
(5663)
  Reuben Steinbach. English as Some Teach It. 5:456�62. (5773)
  rev. Sol Steinmetz. Origin of the Term "Shyster" by GeraldL.
Cohen. 59:367�69. (4218)
  Sol Steinmetz. The Bottom Line on "The Bottom Line". 51:56. 
(509)
  Sol Steinmetz. "Pita". 56:268. (186)
  Sol Steinmetz. Jewish English in the United States. 56:3�16. 
(110)
  Edward A. Stephenson. Linguistic Resources of the Southern�h�
Historical Collection. 31:271�77. (5885)
  Edward A. Stephenson. The Anderson�Thornwell Papers: ASample
of Linguistic Annotation. 33:73�74. (6030)
  Edward A. Stephenson. Is "Totalled" Spreading?. 41:160.
(6924)
  Edward A. Stephenson. More on Syrian Pig Latin. 42:237�38.
(7007)
  Edward A. Stephenson. "Unkept" Demonstrators. 42:309�10.
(7023)
  Edward A. Stephenson. Linguistic Predictions and the Waningof
Southern [ju] in "Tune," "Duke," "News". 45:297�300. (7225)
  Edward A. Stephenson. "Unkept" for "Unkempt" Again.
48:297�98. (782)
  Edward A. Stephenson. Forms Like "Nater" for "Nature".
50:146�49. (611)
  Edward A. Stephenson. Atcheson Laughlin Hench. 50:291�92.
(624)
  Edward A. Stephenson. The Disappearing "Shall". 54:72�73.
(324)
  David F. Stermole. American Ethnonyms for Slovenians.
59:278�81. (4195)
  Barbara Stern. The Shift from "P" to "F" in Greek Words
inEnglish. 38:159�60. (6619)
  Felice A. Stern. "Backlash". 40:156�57. (6808)
�q            �
�p. �  
Henry R. Stern. English "Ever" and German "Aber". 49:305�6. 
(727)
  Henry R. Stern. English in Flemish Belgium. 52:128�33. (485)
  Henry R. Stern. The Changing Language of AmericanCatholicism. 
54:83�89. (333)
  Henry R. Stern. Carolina "Fish Camps". 55:80. (234)
  Henry R. Stern. "Dildock". 56:308�10. (205)
  Henry R. Stern. More on "Grass Widow". 60:63. (7535)
  rev. Henry R. Stern. The Taste of Yiddish by Lillian
MerminFeinsilver. 45:260�62. (7217)
  rev. Henry R. Stern. Langenscheidts
Grosswo@"rterbuchEnglisch�Deutsch ed. Heinz Messinger. 46:284�86. 
(881)
  rev. Henry R. Stern. What's the Difference? ABritish/American
Dictionary . 48:276�78. (774)
  CJ Stevens. Soul Savers, Grammarians, and the Red Man.
31:40�51. (5803)
  CJ Stevens. The Rediscovery of the Indian Languages: ASurvey. 
32:43�48. (5914)
  Helen K. Stevens. Oil Field Expressions. 12:153�54. (3379)
  James Stevens. Logger Talk. 1:135�40. (5037)
  Martin Stevens. The Derivation of 'Ain't'. 29:196�201.
(1073)
  Martin Stevens. An Etymology for "Rat" as 'Police Spy'.
35:239�40. (6324)
  William J. Stevens. A Local Term for "Parking Strip". 39:293. 
(6739)
  Earl W. Stevick. The 'Deferred Preposition'. 25:211�14. �h�
(1551)
  George R. Stewart. Nomenclature of Stream�Forks on the
WestSlope of the Sierra Nevada. 14:191�97. (3121)
  George R. Stewart. Two Spanish Word Lists from Californiain
1857. 16:260�69. (2817)
  George R. Stewart. Names of the Platte Forks. 16:312. (2840)
  George R. Stewart. The Source of the Name 'Oregon'.
19:115�17. (2302)
  George R. Stewart. Professor Stewart Comments
on'Hoere(n)kil'. 19:215�16. (2346)
  George R. 
.