11:2, Contributors' Column, 11:2, From the Editor's Office, 11:2, The Forecast, 11:3-36, The Speech of East Texas, Oma Stanley 11:37-45, Linguistic Concoctions of the Soda Jerker, Harold W. Bentley 11:46-49, On Conciseness in Languages, Steven T. Byington 11:50-63, Soldier Speech, Elbridge Colby 11:63, Idioms in West Virginia, Dean B. Lyman 11:64-67, Vowel Contacts in General American, Bert Emsley 11:68-77, Pronunciation in Upstate New York (IV), C. K. Thomas 11:77, Screen Language, 11:78-82, Phonetic Transcription, 11:82, British and American Agricultural Diction, Russell T. Prescott 11:82, Americana, H. L. Mencken 11:83-97, Bibliographical Department, 11:83-85, A Grammar of the English Language: Parts of Speech and Accidence by George O. Curme, rev. Arthur G. Kennedy 11:85-87, A History of the English Language by Albert C. Baugh, rev. Blanche Colton Williams 11:87-89, Stammering and Allied Disorders by C. S. Bluemel, rev. Elizabeth V. D. McDowell 11:89-90, What is Standard English Speech? by John Burbank, rev. Robert J. Menner 11:90-91, Something about Words by Ernest Weekley, rev. Robert J. Menner 11:91-97, Brief Notices, 11:91-93, Present Day English, Atcheson L. Hench 11:93, The Study of Names, 11:93-94, Studies in Kindred Languages, 11:94-95, General and Historical Studies, Elliott V. K. Dobbie 11:95-97, Phonetics, S. N. Trevin@-o 11:98-104, Miscellany, 11:98, Phonograph Records of Robert Frost, 11:98, Dictionary Query, William A. Craigie 11:98-99, Positive Characteristics of Phonemes, W. F. Twaddell 11:99-100, 'Gulliver's Travels' in America, Tom Burns Haber 11:100-1, Notes, 11:101-2, 'Ballyhoo', Benjamin Greenwald 11:102, 'Ballyhoo', Leonard Traube 11:102-3, Additamenta, J. Louis Kuethe 11:103-4, 'Latterkin' and 'Lay-Over', Harold B. Allen 11:104, 'Bend the Crab', J. Louis Kuethe 11:104, Gleanings, 11:106, Contributors' Column, 11:106, Forecast, 11:106, Special Rates for Classes, 11:107-15, The Program of the Prague Phonologists, R-M. S. Heffner 11:116-27, The Argot of the Underworld Narcotic Addict, David W. Maurer 11:128-36, Scottish Gaelic in Canada, J. L. Campbell 11:136, Celtic in America, 11:137-41, Mispronunciations?, Edward W. Mammen 11:141, 'A Small Measure', Martha Jane Gibson 11:141, Colloquial Localism, C. T. Logan 11:142-44, Pronunciation in Upstate New York (V), C. K. Thomas 11:145-66, The Speech of East Texas (II), Oma Stanley 11:167-69, Phonetic Transcription, 11:170-85, Bibliographical Department, 11:170-71, The Psycho-Biology of Language by George Kingsley Zipf, rev. Stanley S. Newman 11:171-73, A Fugue in Cycles and Bels by J. Mills, rev. Stephen Jones 11:173-75, Essays and Studies in English and Comparative Literature by University of Michigan English Department, rev. Arthur G. Kennedy 11:175-76, Get It Right! a Cyclopedia of Correct English Usage by John B. Opdycke, rev. Janet Rankin Aiken 11:176-78, A Study of Accent: Research into Its Nature and Scope in the Light of Experimental Phonetics by Tsutomu Chiba, rev. A. R. Morris 11:178, A Manual of Russian Pronunciation by S. C. Boyanus, rev. Clarence A. Manning 11:178-85, Brief Notices, 11:178-81, Present Day English, Atcheson L. Hench 11:181-82, General and Historical Studies, Elliott V. K. Dobbie 11:182-85, Phonetics, S. N. Trevin@-o 11:186-92, Miscellany, 11:186, Inquiries, 11:186, 'Ducats' for Tickets Again, Louise Pound 11:186-87, Surnames without '-s', 11:187, A Correction, Joseph Jones 11:187, 'Strafe' Reappears, V. Royce West 11:187-88, 'Folks' in Elizabethan English, Rupert Taylor 11:188-89, Note on Vowel Length, Harriet Lloyd 11:189, 'Julklapp' Again, Anders H. Anderson 11:189-90, Keeping Up with Science, Grace B. Smith 11:190, Thribble, Mamie Meredith 11:190-92, Note on Dialect in the Uinta Mountains of Wyoming, Wilson O. Clough 11:192, Notes, 11:194, Bulletin, 11:195-202, American Euphemisms for Dying, Death, and Burial, Louise Pound 11:202, 'Quintuplets', Steven T. Byington 11:203-4, Tongue Twisters, J. M. Steadman, Jr. 11:205-18, The Phonemic Structure of English Monosyllables, Kemp Malone 11:218, 'Dogie', 11:219-22, Jewels from a Box Office: The Language of Show Business, Arnold Moss 11:222, Narcotic Argot, David W. Maurer 11:223-26, Three North Carolina Letters Showing Occasional Spelling, George P. Wilson 11:226, Administocracy, Guy S. Claire 11:227-31, Problems in Editing an American Phonetic Dictionary, John S. Kenyon and Thomas A. Knott 11:231, 'Grass Roots', Atcheson L. Hench 11:232-51, The Speech of East Texas (III), Oma Stanley 11:252-55, Phonetic Transcription, 11:256-71, Bibliographical Department, 11:256-60, Reviews, 11:256-57, American Pronunciation, a textbook of phonetics for students of English by John Samuel Kenyon, rev. Harry Morgan Ayres 11:257-58, Current English by Arthur G. Kennedy, rev. Donald Lemen Clark 11:258-59, Interim Report on Vocabulary Selection for the Teaching of English as a Foreign Language , rev. Katherine M. Cook 11:259-60, Trait-Names, a Psycho-lexical Study by Gordon W. Allport and Henry S. Odbert, rev. Robert J. Menner 11:261-71, Brief Notices, 11:261-64, Present Day English, Atcheson L. Hench 11:264-66, General and Historical Studies, Elliott V. K. Dobbie 11:266-71, Phonetics, S. N. Trevin@-o 11:271, 'Teacherage', Hugh Sebastian 11:272-80, Miscellany, 11:272, Japanese Rules for Tourists, Louise Pound 11:272, 'Motherless Greens', Steven T. Byington 11:272-73, Emersonian Unconventionalities, Mamie Meredith 11:273, 'Lemon', Steven T. Byington 11:273, 'The Devil to Pay', Fannie Hardy Eckstorm 11:274-75, Notes, 11:275-76, Folk Speech of Middle Tennessee, T. J. Farr 11:276, 'Lay-O for Meddlars', Minnie Swan Mitchell 11:276-78, Cabin Names from Colorado, Joseph Jones 11:278, Jargon of the Road, Carl Jacobsen 11:278, 'Gangster' Abroad, V. Royce West 11:278-79, 'Few of' and 'Few Bit', P. H. Farrier 11:279, Out of Style, 11:279-80, Agricultural College Slang in South Dakota, Hugh Sebastian 11:280, Notes, 11:282, Bulletin, 11:283-92, America's First Lexicographer: Samuel Johnson Jr., 1757- 1836, Martha Jane Gibson 11:293-97, Modern Slang, J. Louis Kuethe 11:297, Modes of Address, A.P.D. 11:297, Key Words, 1934-36, 11:298-301, Phonemic Contrasts, Morris Swadesh 11:302-6, Modern American Usage: Some Notes on Horwill's Dictionary, Theodore E. Norton 11:306, Jalopy, W. L. Werner 11:307-13, Pronunciation in Upstate New York (VI), C. K. Thomas 11:314-18, A Fifth Ozark Word List, Vance Randolph and Nancy Clemens 11:319-20, An American Phonetic Dictionary: Comments and Suggestions I, Miles L. Hanley 11:321-23, An American Phonetic Dictionary: Comments and Suggestions II, L. Sprague de Camp 11:323-24, An American Phonetic Dictionary: Comments and Suggestions III, C. K. Thomas 11:324-25, An American Phonetic Dictionary: Comments and Suggestions IV, Lee S. Hultze@'n 11:326, An American Phonetic Dictionary: Comments and Suggestions V, Cabell Greet 11:327-55, The Speech of East Texas (IV), Oma Stanley 11:356-59, Editorials and Reviews, 11:356, The American Language, 4th ed. by H. L. Mencken, 11:356-57, A Dictionary of American English on Historical Principles by Sir William Craigie, 11:358, Webster's Collegiate Dictionary, 11:358-59, Grundfragen der Phonometrie by Eberhard Zwirner and Kurt Zwirner, rev. R-M. S. Heffner 11:360-67, Bibliography, 11:360-63, Present-Day English, Arthur G. Kennedy and Atcheson L. Hench 11:363-64, General and Historical Studies, Elliott V. K. Dobbie 11:364-66, Phonetics, S. N. Trevin@-o 11:366-67, Studies in Kindred Languages, 11:368-76, Miscellany, 11:368-69, Older English in Louisiana, Herbert L. Hughes 11:369-70, On Adding the Suffix of Agency, -er, to Adverbs, Harold Wentworth 11:370-71, American-Slavonic, Clarence A. Manning 11:371-72, A Distorted Japanese Word, Eston Everett Ericson 11:372-73, Virginia Expressions, J. Wilson McCutchan 11:373, Tennessee Expressions, Stuart Neitzel 11:373-74, Verbal Novelties, 11:374, Trade Coinages, 11:375, Queries, 11:375-76, Comments, 11:376, 'Grass Roots', James Rorty 11:i-vii, Index, .