34:4, Contributors' Column, (;6147) 34:5-10, The Nineteenth Century: Watershed of American Religious Appellatives, Robert W. Shoemaker (Shoemaker;6148) 34:11-19, A Survey of the Subjunctive Mood in English, Charles D. Cannon (Cannon;6149) 34:20-25, A Point of Lexicographical Method, Daniel Cook (Cook;6150) 34:26-32, Culinary Americanisms, David Shulman (Shulman;6151) 34:33-36, Automobiles and 'Model', Clyde Hankey (Hankey;6152) 34:37-40, Reviews, (;6153) 34:37-39, The Structure of American English by W. Nelson Francis, rev. Norman E. Eliason (Eliason;6154) 34:39-40, Readings in Applied English Linguistics ed. Harold B. Allen, rev. Elliott V. K. Dobbie (Dobbie;6155) 34:41-45, Of Matters Lexicographical, M. M. Mathews (Mathews;6156) 34:46-48, Among the New Words, I. Willis Russell (Russell;6157) 34:49-63, Bibliography, (;6158) 34:49-55, Present-Day English, Eric W. Stockton (Stockton;6159) 34:55-63, Phonetics, Simon Belasco, Pierre Delattre, and Henry E. Collins (Belasco;6160) 34:64-80, Miscellany, (;6161) 34:64-65, 'The Devil's Tail', Horace Reynolds (Reynolds;6162) 34:65-67, The Lexical Cherry Orchard, Audrey R. Duckert (Duckert;6163) 34:67-69, Modern Idioms in 'Piers Plowman', William M. Ryan (Ryan;6164) 34:69-70, 'Needs Painted,' Etc., in Western Pennsylvania, Rhodes R. Stabley (Stabley;6165) 34:70-71, Notes on Some Unusual Street Names in Nebraska City, G. Thomas Fairclough (Fairclough;6166) 34:71-72, Who Uses 'Knowledgeable'?, Charles Aughtry (Aughtry;6167) 34:73, A Modern Use of 'Sugan', Henry A. Person (Person;6168) 34:73-75, Double-Barreled Words, W. L. McAtee (McAtee;6169) 34:75-76, More 'Curtains', Ignace Feuerlicht (Feuerlicht;6170) 34:76-80, More Logger Lingo of the Redwood Region, Lynwood Carranco (Carranco;6171) 34:82, Contributors' Column, (;6172) 34:83-94, Three Generations of East Texas Speech, Katherine E. Wheatley and Oma Stanley (Wheatley;6173) 34:95-100, To Burn One's "Boats" or to Burn One's "Bridges"?, Winston A. Reynolds (Reynolds;6174) 34:101-8, 'He Lives on the Other Side of the Street', George S. Waldo (Waldo;6175) 34:109-15, Syrian English, George Yost, Jr. (Yost;6176) 34:116-25, Reviews, (;6177) 34:116-19, Applied Phonetics by Claude Merton Wise, rev. Marshall D. Berger (Berger;6178) 34:119-23, Interrogative Structures of American English by Dwight L. Bolinger, rev. Ralph B. Long (Long;6179) 34:123, A Bibliography of the Writings of Noah Webster by Emily Ellsworth Ford Skeel, rev. Elliott V. K. Dobbie (Dobbie;6180) 34:123-24, Airship, Aeroplane, Aircraft: Studies in the History of Terms for Aircraft in English by Svante Stubelius, rev. Elliott V. K. Dobbie (Dobbie;6181) 34:124, Miscegenation, Melaleukation, and Mr. Lincoln's Dog by J. M. Bloch, rev. Elliott V. K. Dobbie (Dobbie;6182) 34:124, The Rhetorical Idiom ed. Donald C. Bryant, rev. Elliott V. K. Dobbie (Dobbie;6183) 34:124, Watch Your Language by Theodore M. Bernstein, rev. Elliott V. K. Dobbie (Dobbie;6184) 34:124-25, A Graphic History of English Stressed Vowels by George S. McCue, rev. Elliott V. K. Dobbie (Dobbie;6185) 34:125, The Fortieth Volume of 'English Studies', (;6186) 34:126-30, Of Matters Lexicographical, M. M. Mathews (Mathews;6187) 34:131-33, Among the New Words, I. Willis Russell and Woodrow W. Boyett (Russell;6188) 34:134-43, Bibliography, (;6189) 34:134-39, Present-Day English, Eric W. Stockton (Stockton;6190) 34:139-41, General and Historical Studies, Elliott V. K. Dobbie (Dobbie;6191) 34:141-43, Books Received, (;6192) 34:144-60, Miscellany, (;6193) 34:144-45, Haycock and Its Synonyms, Harold B. Allen (Allen;6194) 34:145-46, An Unusual Meaning of 'Trade Name', Mamie J. Meredith (Meredith;6195) 34:146, 'Sundowners' Again, Kelsie B. Harder (Harder;6196) 34:146-47, Euphemisms for 'Bull', William S. Tacey (Tacey;6197) 34:147-48, The Use of 'Look' in the Language of Fashion, Louise M. Ackerman (Ackerman;6198) 34:148-49, Some Uses of 'on' and 'to' in Pennsylvania Speech, Cecil C. Seronsy (Seronsy;6199) 34:149-50, 'Hubba-Hubba' and 'Gismo', George Yost, Jr. (Yost;6200) 34:150-51, Notes on the Cant of the Telephone Confidence Man, William Bysshe Stein (Stein;6201) 34:151, Miss Duckert's 'Is That Ever Nice!', Atcheson L. Hench (Hench;6202) 34:151-52, 'Frisno" and Associated Earth Movers, Rudolph Fiehler (Fiehler;6203) 34:152-53, The British Brock or Badger; the American Prock or Sidehill Gouger, Cecily D. Raysor (Raysor;6204) 34:153, 'The Children,' 'The Girls,' and 'The Boys' as Used by Older People, Louise M. Ackerman (Ackerman;6205) 34:153-57, Gator (University of Florida) Slang, Lalia Phipps Boone (Boone;6206) 34:157-58, The Affirmative 'Any More' Again, Francis J. Nock (Nock;6207) 34:158-60, Smokejumping Words, Robert Lee Caldwell (Caldwell;6208) 34:160, Freezing from Heat, W. L. McAtee (McAtee;6209) 34:162, Contributors' Column, (;6210) 34:163-71, English Language Studies in the Caribbean, Frederic G. Cassidy (Cassidy;6211) 34:172-81, The Language of 'The Catcher in the Rye', Donald P. Costello (Costello;6212) 34:182-89, 'Propaganda': History of a Word, Erwin W. Fellows (Fellows;6213) 34:190-93, Some [u]--[ju] Variations in Texas, Ernest S. Clifton (Clifton;6214) 34:194-202, Reviews, (;6215) 34:194-97, Origins: A Short Etymological Dictionary of Modern English by Eric Partridge, rev. Robert A. Fowkes (Fowkes;6216) 34:197-201, English Intonation: Its Form and Function by Maria Schubiger, rev. Dwight L. Bolinger (Bolinger;6217) 34:201-2, An Introduction to the Phonetics of American English by Charles Kenneth Thomas, rev. Robert Sonkin (Sonkin;6218) 34:203-7, Of Matters Lexicographical, M. M. Mathews (Mathews;6219) 34:208-21, Bibliography, (;6220) 34:208-14, Present-Day English, Eric W. Stockton (Stockton;6221) 34:214-21, Phonetics, Simon Belasco, Pierre Delattre, and Henry E. Collins (Belasco;6222) 34:222-40, Miscellany, (;6223) 34:222-23, A Note on 'Outdrift', C. A. Weslager (Weslager;6224) 34:223, Correction: Not Duckert But Harder, Atcheson L. Hench (Hench;6225) 34:223-24, I. Brenth--Breadth, W. L. McAtee (McAtee;6226) 34:224, II. Variations of 'Just' in Indiana, W. L. McAtee (McAtee;6227) 34:224-26, Australian Nicknames, John Greenway (Greenway;6228) 34:226-27, An Onomastic Miscellany, G. Thomas Fairclough (Fairclough;6229) 34:227-29, Automobiles and 'Model'--A Further Comment, Homer Aschmann (Aschmann;6230) 34:229-31, An Unrecorded Use of 'Clout', Lee Pederson (Pederson;6231) 34:231-32, 'With All Deliberate Speed', Tom Burns Haber (Haber;6232) 34:232, Miss Duckert's 'Ever'-Idiom, Ruth Dear (Dear;6233) 34:232, 'Madison Avenue', Alva A. Gay (Gay;6234) 34:233-35, No Epitaphs for 'Depot', Harold B. Allen (Allen;6235) 34:235-36, Shwump, William J. Chapaitis (Chapaitis;6236) 34:236, 'Automation' Today and in 1669 I, Margaret Wiley Marshall (Marshall;6237) 34:236-37, 'Automation' Today and in 1669 II, R. W. Burchfield (Burchfield;6238) 34:237-38, Some German Trade Names with '-mat' and '-matic', B. J. Koekkoek (Koekkoek;6239) 34:238-39, A Note on 'Rationalization', Thomas S. Knight (Knight;6240) 34:240, 'Bachelor Girl', Louise M. Ackerman (Ackerman;6241) 34:242, Contributors' Column, (;6242) 34:243-50, Some Dialect Isoglosses in England, W. Nelson Francis (Francis;6243) 34:251-57, Tidewater Virginians Name Their Homes, P. Burwell Rogers (Rogers;6244) 34:258-68, Structural Dialectology: A Proposal, Robert P. Stockwell (Stockwell;6245) 34:269-79, The Differentiation of Allophonic and Nonallophonic Segments ..., Simon Belasco (Belasco;6246) 34:280-86, "Have Got," a Pattern Preserver, Thomas L. Crowell (Crowell;6247) 34:287-93, Reviews, (;6248) 34:287-90, The Principles of Semantics by Stephen Ullmann, rev. Leo Pap (Pap;6249) 34:290-93, Studies in English Grammar and Linguistics ed. K. Araki, T. Egawa, T. Oyama, and M. Yasui, rev. Margaret M. Bryant (Bryant;6250) 34:294-301, Bibliography, (;6251) 34:294-99, Present-Day English, Eric W. Stockton (Stockton;6252) 34:299-301, General and Historical Studies, Elliott V. K. Dobbie (Dobbie;6253) 34:302-7, Miscellany, (;6254) 34:302-4, An Unexpected Usage: 'Ahead,' 'Alive,' and the Like, Before Nouns, Cecily Raysor (Raysor;6255) 34:304-5, Afro-Asian, Ignace Feuerlicht (Feuerlicht;6256) 34:305-6, 'Man' and 'Evil' in American Negro Speech, Richard A. Long (Long;6257) 34:306-7, 'Pike': To Be Nosy, to Pry, Donald A. Ringe (Ringe;6258) 34:308-23, Index, (;6259) .