50:4, Contributors' Column, (;573) 50:5-17, An Italo-English Dialect, James Cascaito and Douglas Radcliff-Umstead (Cascaito;574) 50:17, Query, (;575) 50:18-24, Mexican-American English: Social Correlates of Regional Pronunciation, Roger M. Thompson (Thompson;576) 50:25-29, "Pachuco," "Tirilo@'n," and "Chicano", Lurline H. Coltharp (Coltharp;577) 50:29, The Miracles of Merchandising, (;578) 50:30-35, The Attitudes of Bilinguals toward Their Personal Names, Ilse Lehiste (Lehiste;579) 50:36-49, The Philosophical Alphabet of Jonathan Fisher, Raoul N. Smith (Smith;580) 50:49, "Sourmilk", Lee Pederson (Pederson;581) 50:49, A Blend, (;582) 50:50-69, Razorback Slang, Gary N. Underwood (Underwood;583) 50:69, In Whatsoever Houses I Enter, I Will Enter to Help the Sick, (;584) 50:70-86, The Semantics of the English "'s" Genitive, Nancy Worrell Shumaker (Shumaker;585) 50:86, Acronymicon, (;586) 50:87-89, Of Matters Lexicographical, Frederic G. Cassidy (Cassidy;587) 50:89, Trustworthy, Loyal, Helpful...and Reverent, (;588) 50:90-97, Among the New Words, I. Willis Russell and Mary Gray Porter (Russell;589) 50:97, Private Words, (;590) 50:97, "Off the Wall", (;591) 50:98-131, Reviews, (;592) 50:98-110, The Urban Language Series, rev. Lee Pederson (Pederson;593) 50:110-15, A Word Geography of California and Nevada by Elizabeth S. Bright, rev. Raven I. McDavid, Jr. (McDavid;594) 50:115-20, The Phonology of the Conjure Tales of Charles W. Chesnutt by Charles W. Foster, rev. Philip C. Kolin (Kolin;595) 50:115-20, A Preliminary Survey of the Vocabulary of White Alabamians by Virginia O. Foscue, rev. Philip C. Kolin (Kolin;596) 50:115-20, Marietta, Ohio: The Continuing Erosion of a Speech Island by Thomas L. Clark, rev. Philip C. Kolin (Kolin;597) 50:120-23, Dictionary of Problem Words and Expressions by Harry Shaw, rev. John Algeo (Algeo;598) 50:120-23, A Desk-Book of Errors in English by Frank H. Vizetelly, rev. John Algeo (Algeo;599) 50:123-25, The Irrelevant English Teacher by J. Mitchell Morse, rev. Jeutonne Brewer (Brewer;600) 50:125-27, Animals with Human Faces: A Guide to Animal Symbolism by Beryl Rowland, rev. William Provost (Provost;601) 50:127-28, The English Language: Form and Use by William S. Chisholm, Jr., and Louis T. Milic, rev. Timothy C. Frazer (Frazer;602) 50:128-31, Publications Received, (;603) 50:132-60, Miscellany, (;604) 50:132-35, The Vocabulary of Cryonics, W. T. Gordon (Gordon;605) 50:135-37, "Cute": An Underground Meaning, Walter E. Meyers (Meyers;606) 50:138-40, What's an Impfiddle?, Esther K. Sheldon (Sheldon;607) 50:140-42, A Glossary of San Antonio Spanish Jargon, Eduardo Gillespie-Duelos (Gillespie-Duelos;608) 50:143, A New Orleans Postscript on "Nigger", Alice Moser Claudel (Claudel;609) 50:143-46, C. Grant Loomis's "Word Usage Before 1845" Amended, Albert F. Moe and Atcheson L. Hench (Moe;610) 50:146-49, Forms Like "Nater" for "Nature", Edward A. Stephenson (Stephenson;611) 50:149-55, "Rabbit-Foot" Versus "Rabbit's Foot": A Trend in English Compounds?, David L. Gold (Gold;612) 50:155-58, "Mad Money"--A Semantic Change, George Javor (Javor;613) 50:158-59, The Etymology of "Canuck", Jacob Adler (Adler;614) 50:159-60, Editor's Note, Mitford M. Mathews (Mathews;615) 50:162, Contributors' Column, (;616) 50:163, Fifty Years of "American Speech", Lee Pederson (Pederson;617) 50:164-65, They Haif Said. Quhat Say They? Lat Thame Say., John Algeo (Algeo;618) 50:166-76, An Editor Looks Back, W. Cabell Greet (Greet;619) 50:177-78, An Author Index to "American Speech," 1925-1975, (;620) 50:179-290, Author Index, (;621) 50:290, The Case of Bullum Versus Botum, (;622) 50:290, Linguistics and Philosophy, (;623) 50:291-92, Atcheson Laughlin Hench, Edward A. Stephenson (Stephenson;624) 50:293-304, The Jargon of Barbershop, Donald J. Richardson (Richardson;625) 50:304, "Rumaki", Richard Markley (Markley;626) 50:305-10, A Comment on "Anymore", Frank Parker (Parker;627) 50:311-36, Miscellany, (;628) 50:311, "-way(s)": A New Productive Combination, David L. Gold (Gold;629) 50:311-13, The Jargon of Car Salesmen, Diane Marie Bonnie (Bonnie;630) 50:313-15, Are You a Sincere "H"-Dropper?, Dwight Bolinger (Bolinger;631) 50:315-17, Singular "Y'all", Nancy J. Spencer (Spencer;632) 50:317-19, Traduit de l'Ame@'ricain, Sarah Lawson (Lawson;633) 50:319-20, "Domainium", Philip C. Kolin (Kolin;634) 50:320, Words Words Words, (;635) 50:320-23, "India Ink" Versus "Indian Ink": A Trend in English Compounds?, David L. Gold (Gold;636) 50:323-24, The Habituative Aspect of Verbs in Black..., Irish..., and Standard English, Archibald A. Hill (Hill;637) 50:325, Further on Buckra Blarney, Eric P. Hamp (Hamp;638) 50:325-29, The Names of the Game: Baseball, A. M. Kinloch (Kinloch;639) 50:329-31, The Origin of "Beatnik", Richard Rex (Rex;640) 50:331-32, Up from Obscenity, Jeffrey Fleece (Fleece;641) 50:332-33, More Mothers, (;642) 50:333-34, The Etymology of "OK" Again, 1, Frank A. Greco (Greco;643) 50:334-35, The Etymology of "OK" Again, 2, Mary Degges (Degges;644) 50:335-36, Found in Carman's Kansas Atlas: The Englings, Heinz Kloss (Kloss;645) 50:336, Index Notice, (;646) .